LE QUATRIÈME MUR – EXTRAITS 4 (Paris/Antigone)

FESCH.TV INFORMIERT:

LE QUATRIÈME MUR
d’après Sorj Chalandon
Adaptation et mise en scène Arnaud Stephan
„Georges avait promis, et il allait tenir parole. L’idée de Samuel était belle et folle : monter Antigone d’Anouilh à Beyrouth. Voler deux heures à la guerre, en choisissant dans chaque camp un fils ou une fille pour en faire un acteur. Puis les réunir sur une scène de fortune… Georges avait déjà son Antigone : Imane, une jeune palestinienne de Chatila, et de l’espoir.
Couronné en 2013 par plusieurs prix, dont le Goncourt des lycéens, Le Quatrième Mur est à la fois un récit sur le théâtre et une plongée dans les conflits au Moyen-Orient.“
Création au Festival Mettre en scène – Théâtre National de Bretagne (Salle Ropartz) du 9 au 12 Nov. 2016
Avec Brice Beaugier, Laurent Cazanave, Laëtitia Eïdo, Margot Segreto, Arnaud Stephan et (en alternance) Adrienne Stephan, Antonia Stephan
Scénographie Alexandra Vincens
Lumière Rodrigue Bernard
Son Gaël Desbois
Costumes Myriam Rault
Assistanat à la mise en scène Mathis Bois
Image Pauline Goasmat
Régie générale Tugdual « Tug » Tremel
Construction décors Philippe Cottais et Laurent Bodin
Régie plateau Karl-Emmanuel Le Bras
Régie lumière Christophe Delarue
Production Compagnie Indiscipline
Coproduction Théâtre National de Bretagne
Administration Justine Le Joncour/L’Armada Productions
Soutiens de L’Institut Français, Ville de Rennes/Rennes Métropole, Au bout du plongeoir, L’Aire Libre, La Paillette, Région Bretagne, Spectacle Vivant en Bretagne, La Chartreuse – CNES, La Manufacture, L’Institut Français du Liban et l’aide à la création de la DRAC Bretagne
Merci à La Fondation Arabe pour l’Image, au journal Libération, à Marion Bois et Fadi Abboud (voix additionnelles), ainsi qu’à Brigitte Brault pour l’encadrement des enfants et Florence Verney pour son aide précieuse