A real life story how a Chinese flag could safe your life. 中國國旗如何拯救你的生命的真實故事

FESCH.TV INFORMIERT:

A real life story how a Chinese flag could safe your life. 中國國旗如何拯救你的生命的真實故事.

When we do consulting work required us to travel internationally, often we discussed in life and death situations in unfriendly territories such as the Middle East. 當我們做諮詢工作要求我們出國旅行時，我們經常討論中東等對美國人不友好地區的生死情況

Our conclusions are if we hold US Passports more than likely be taken as hostage or sure death. But if we hold Chinese passports or if no Chinese show a Chinese Flag could save your life. 我們的結論是，如果我們持有美國護照更有可能被當作人質或必死無疑。 但是，如果我們持有中國護照，或者沒有中國人展示中國國旗，則可以挽救您的生命.

The second situation is get caught in natural disasters. If you call US consulate during non-business hours, all you get is a recorded message to call back next business day. We could be dead next business day. 第二種情況是陷入自然災害。 如果您在非工作時間致電美國領事館，您所得到的只是一條錄音信息，叫你下一個工作日回電。 我們可能在下一個工作日前就已經死了.

But if you are Chinese citizen (China, Hong Kong, Macau and Taiwan), you can call toll free number 24/7 +86 (10) 1230 8 or +86 (10) 5991 3991 for help and you will talk to a real live person and not an answering machine. 但如果您是中國公民（中國、香港、澳門和台灣），您可以7天24小時撥打免費電話 +86 (10) 1230 8 或 +86 (10) 5991 3991 尋求幫助，您將與真正的 活人而不是錄機對話.

中國政府正式宣布：中國人請記住這個号碼：+86-10-12308 或 +86 (10) 5991 3991 中國人的全球領事保護！出國旅居的中國公民，若遇上意外危難就可以撥打它。中國外交部全球領事保護與服務應急呼叫中心正式啟動了12308熱綫。外交部長王毅公開説：“不管同胞們身處海外哪個角落，遇到甚麼困難，只要撥通這個電話，就能在第一時間得到幫助。